Nature Communications, Published online: 14 August 2026; doi:10.1038/s41467-026-76849-x Cytosolic delivery of therapeutic proteins remains a challenge in drug delivery. Here, the authors report the discovery and characterisation of a permeable encapsulin based protein nanocage and use it to develop a modular nanocarrier for cytosolic protein delivery.