Review highlights how new approaches using lanthanide-based materials could enhance precision imaging and enable more personalized diagnostics through integrated design and AI-driven analysis.