Astronomers have spotted runaway black holes screaming through space, leaving trails of stars in in their wake.