Nature Cell Biology, Published online: 11 June 2026; doi:10.1038/s41556-026-02000-z Publisher Correction: Epigenetic programming by H3K23ac defines lineage fate of Meg3 + haematopoietic stem cells and drives immune ageing