Neurologist is internationally known for research into genetic underpinnings of neuromuscular disorders