Nature Biomedical Engineering, Published online: 14 August 2026; doi:10.1038/s41551-026-01775-8 A cell encapsulation strategy inspired by the biological development of the zona pellucida enables the spontaneous formation of thin capsules on cell surfaces. Encapsulated islets were successfully used to achieve normoglycaemia in diabetic mice.