The thymus was once thought to be nearly useless in adults - now scientists think it could be vital for our health