Predicting Isomer and Spin-state Properties of Four-coordinate Transition Metal Complexes with Crystal Field Features