The detection and localization of signals rely on arrays of receptors, and their spatial organization plays a key role in determining the accuracy of the system. Weakly electric ghost knifefish rely on a distributed array of electroreceptors to detect spatially diffuse electric signals from conspecifics. While we know that spatial resolution for small objects, such as prey, is enhanced near the head due to a high receptor density, it is not clear how receptor organization influences the processing of global and diffuse signals from conspecifics. Using spatially realistic modeling, we quantified how receptor density influences detection sensitivity and azimuthal discrimination of conspecific signals across varying distances. Our results show that receptor density markedly enhances detection accuracy in frontal regions at intermediate distances (35–50 cm), but the naturally high rostral receptor density provides surprisingly little fovea-like improvement in frontal azimuthal resolution. These results may highlight a fundamental principle: receptor convergence primarily benefits signal detection when dealing with spatially diffuse stimuli, even though higher receptor density can enhance localization accuracy for spatially delineated signals. Our findings extend beyond the electrosensory modality, drawing parallels with other sensory systems, and offer broader insights into spatial processing principles.