Nature Immunology, Published online: 15 June 2026; doi:10.1038/s41590-026-02563-x Here, the authors conduct integrated multiomics analysis of B cell activation, differentiation and diversification responses to malaria infection and provide a graphical user interface for readers to mine these data.