Nature Communications, Published online: 09 September 2026; doi:10.1038/s41467-026-77581-2 Spin–orbit interactions of light can couple polarization to spatial beam structure. Here, authors show that quarter-wave plate nonuniformity produces a real-space spin–orbit effect that can dominate angular contributions in confocal geometry.