The article was added to a specially curated collection that highlights some of the most popular articles from 2024 in the fields of physical, theoretical and computational, and biophysical chemistry.