Development of a bioassay-guided genome mining approach for antifungal natural product discovery from pseudomonads