Nature Microbiology, Published online: 29 July 2026; doi:10.1038/s41564-026-02434-z Lipidomics and proteomics in mice colonized with variable gut microbiota reveal an important role of gut microbes in restricting lipid uptake via triggering Myd88 signalling and the degradation of phosphatidylcholine in bile.