Chemical compound in magic mushrooms may reduce energetically costly social behaviors like aggressive swimming bursts, shows study demonstrating first evidence of calming effect in fish