Scientists cloned 1,206 mice from one female donor over 20 years to test the limits of cloning