A new HRU-scale framework shows how terrain and land-cover changes are associated with modeled hydrological reorganization in a restored Chinese coal mine.