By prompting emergency medicine clinicians to consider naltrexone, researchers saw a 15-fold increase in prescriptions