Internal waves can create pretty cloud shapes in the sky, as well as making life unpleasant for passengers on aeroplanes. And in the oceans they can be a deadly hazard to submarines.