Colorado School of Mines will lead two Genesis Mission projects using AI to advance critical mineral exploration and nuclear fuel recycling.