An interpretable hydrodynamic intelligence framework for underwater species detection using biomimetic sensing and hybrid deep learning models