Underwater sound signals created by 2022’s enormous Hunga eruption have pointed scientists to a new way to warn people of unpredictable volcanic tsunamis.