Researchers have developed a method that allows data stored in DNA to be erased and overwritten repeatedly.