Employing molecular beacons to assess in vitro transcription with single-molecule resolution