Scientific Reports, Published online: 22 August 2026; doi:10.1038/s41598-026-67970-4 Correlates of nurse-reported health education competence through knowledge sharing in chinese hospitals