The number of victims receiving aid has tripled in recent years, a Post analysis finds, as the illness’s toll becomes more apparent.