Scientific Reports, Published online: 13 August 2026; doi:10.1038/s41598-026-66761-1 Explicit and refined QUBO modeling of anomalously reflective metasurfaces for annealing-assisted design optimization