Scientific Data, Published online: 03 June 2026; doi:10.1038/s41597-026-07537-0 River depths and widths dataset for the territory of Poland