The architect of the atomic age had no emergency button, no computer failsafe—just a physicist with an axe and steady nerves standing between Chicago and catastrophe.