We naturally overestimate the risk of rare events, like shark attacks or terrorism. But there are things you can do to think more rationally about the real risk.