Neuroimaging as the ‘missing link’ for preclinical to clinical translation: an example using N-acetylcysteine among individuals with cocaine- and opioid-use disorders receiving methadone treatment