When people encounter new information that challenges their expectations, their pupils are likely to dilate. New research digs into why.