Grandparenting is filled with joy—but also unexpected emotional challenges. Learning to embrace both can strengthen relationships across three generations.