Engineers developed a system that helps robots quickly map a scene and identify items they need to complete a set of tasks.