Nature Reviews Physics, Published online: 21 August 2026; doi:10.1038/s42254-026-00979-w Despite existing standards for quantum-safe encryption and regulatory deadlines, post-quantum migration is slow. The bottleneck is no longer mathematics or physics but collective action, but only the physics community can provide credible, calibrated estimates of when quantum computers will matter.