A federal appeals court has upheld the dismissal of claims by Jackson residents alleging exposure to lead-contaminated water and misinformation by city officials, citing lack of constitutional rights to safe water or truthful information.