Canada's first food security strategy puts real capital behind greenhouses and vertical farms. Here is what it means before you build, invest, or plan.