Nature Communications, Published online: 12 June 2026; doi:10.1038/s41467-026-74332-1 Despite substantial literature on the quantum Zeno effect, some issues such as the role of finite measurement durations are not well understood. Here, the authors demonstrate quantum Zeno dynamics in the motional states of a single trapped atom, advancing measurement-based control schemes.