Victoria Glynn is studying how high temperatures are affecting ocean plankton. She also makes art to help communicate science to the public.