A high school senior's garage became ground zero for solving a water crisis her community couldn't afford to fix.