Dr. Tsimerman won one of four Fields Medals, an award for top mathematicians under 40, for his work on the André-Oort conjecture, but is now changing his focus to artificial intelligence.