mAP@0.5 uses a single 0.50 IoU threshold; mAP@0.5:0.95 averages ten thresholds from 0.50 to 0.95. See how each is calculated and when to use it.