A joint team from SNU, KAIST, and KBSI has identified the distinct reaction sites of silver nanocatalysts in solid oxide cells. During electricity generation the catalyst–electrode interface dominates, while during hydrogen production the nanoparticle surface is key. The finding enables new design principles for higher-efficiency green hydrogen and clean power systems. Published in Energy & Environmental Science.