A fossil skull discovered decades ago has revealed an unexpected secret after being reexamined with modern technology.