Design, synthesis, biological evaluation, and in silico analysis of novel coumarin carboxamides as acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase inhibitors and anticancer agents