Spectroscopic characterization and geometry optimization of a ruthenium(II) complex with a limonene-derived amino-oxime ligand: DFT/TD-DFT inspection, in silico molecular docking, and dynamics simulations for a potent cancer drug