GLI1-fusion neoplasm of the tongue: report of a pediatric case associated with SHOX deficiency disorder