Tailoring CO₂ capture in C₃₀ fullerenes by titanium doping: A comprehensive DFT study