Structural basis for galactose side-chain recognition in isoprimeverose-producing oligoxyloglucan hydrolase from Phaeoacremonium minimum