RNA modifications in gene regulation: Functions and pathways